Op zoek naar het leven van een verdwenen dichter
Maria Kager las het verslag van een obsessieve zoektocht naar het leven van de achttiende eeuwse dichter Eibhlín Dubh Ní Chonaill in A Ghost in the Throat, het prozadebuut van Ierse dichter Doireann Ní Ghríofa – waarvan de ‘wilde ondefinieerbaarheid’ haar tegen verwachting in internationaal op de kaart zette. Vol echo’s uit het verleden brengt het vergankelijkheid in beeld – van de vrouwelijke dichter, van haar uitstervende taal – waarmee het werk uitgroeit tot een interdisciplinaire zoektocht die niet meer te reduceren is tot een biografisch onderzoek, aldus Kager. De hervertelling van deze beroemde roep om wraak, rouw en verdriet, neemt je mee naar ‘de kieren van een mannelijke geschiedenis’ en verklankt het ritme van het alledaagse, van dat wat normaal wordt uitgewist.
De Nederlandse Boekengids bestaat dankzij betalende abonnees.
Sluit hier al vanaf twintig euro een abonnement af, en lees meteen deze en al onze andere bijdragen.
Liever eerst nog even rondneuzen? Dat kan met onze eenmalige gratis dagpas!
Met boekengroet,
De redactie van de Nederlandse Boekengids
PS: Al abonnee? Log dan rechts bovenaan deze pagina even in om verder te lezen.
