Japan: Een thuis voor een vagebond
De Japanse schrijfster Fumiko Hayashi was vrij en onconventioneel. Na veel omzwervingen belandde ze in Tokio, waar ze een huis liet bouwen dat nu nog dienstdoet als haar literaire gedenkplaats. Luk Van Haute werd er rondgeleid door de Hayashi-kenner Tomoko Yoshikawa. In de rubriek Aldaar laten literair vertalers zien hoe literatuur nieuwe, meer doorleefde perspectieven kan bieden op wat hier actualiteit heet.